Muzeum Turnov

30. září – 3. října 2026
Program k Mezinárodnímu dni archeologie. Pojďte s námi objevovat a zažít dávnou minulost.
Rezervační systém pro školní skupiny: https://muzeumturnov.reenio.cz/cs/terms/2026-09-10

VSTUPNÉ STŘEDA–PÁTEK: 1 den 60 Kč / 2 dny 100 Kč / 3 dny 140 Kč
SOBOTA VSTUP ZDARMA

30. 9. STŘEDA / 9:00–16:00
Římský voják
Jak vypadal římský voják a jeho velitel, a co všechno potřebovali ke svému životu? Prohlédněte si výzbroj a výstroj z období markomanských válek. (Legio X GPF)

Směnný obchod v pravěku
Vyzkoušejte si obchodování bez peněz. Co má větší cenu – kožešina, keramika, nástroj nebo potraviny? (Archeologové a lektoři muzea)

Jeskynní malby
Jak vznikaly obrazy v pravěkých jeskyních? Vyzkoušejte si stříkanou techniku, malování přírodními pigmenty a vytvořte vlastní jeskynní zvíře. (Tonda Půlpán)

1.10. ČTVRTEK / 9:00–16:00
Cheirobalista – římský obléhací stroj
Jak fungovala římská válečná technika?
Prohlédněte si unikátní funkční rekonstrukci římského obléhacího stroje a zjistěte, jak byl konstruován, jak se nabíjel a jaký měl dostřel. (Legio X GPF)

Směnný obchod v pravěku
Vyzkoušejte si obchodování bez peněz. Co má větší cenu – kožešina, keramika, nástroj nebo potraviny? (Archeologové a lektoři muzea)

Spínací špendlík minulosti
Vyrobte si bronzovou sponu. (Šárka Obročníková)

Křest publikací „Archeologie Českého ráje a horního Pojizeří“ a „140 let Muzea Českého ráje v Turnově“
Od 17.00 / Přednáškový sál / Vstup volný

Křest publikací „140 let Muzea Českého ráje v Turnově” a „Archeologie Českého ráje a horního Pojizeří”

Kmotři publikace „140“:
PaedDr. Jan Luštinec, historik a emeritní ředitel Krkonošského muzea v Jilemnici
Ing. Jiří Klápště, radní města Turnova, náměstek hejtmana Libereckého kraje pro životní prostředí, zemědělství a územní plánování

Kmotři publikace „Archeologie Českého ráje a horního Pojizeří“:
Ing. Tomáš Hocke, starosta města Turnova
Mgr. Martin Tomášek, Ph.D., vedoucí odboru archeologie Generálního ředitelství NPÚ

2.10. PÁTEK / 9:00–16:00
Šperky našich předků
Jak vznikaly bronzové šperky v raném středověku?
Uvidíte experimentální tavbu bronzu v replice raně středověké pece a ukázku odlévání šperků. (Ludmila Barčáková)

Kůže v rukou archeologa
Podíváme se na výrobu a zdobení kožených oděvních doplňků a obuvi a ukážeme si, jak mohou archeologům kožené nálezy pomoci poznat, jak lidé ve středověku žili. (Jana Skalská Obročníková)

Směnný obchod v pravěku
Vyzkoušejte si obchodování bez peněz. Co má větší cenu – kožešina, keramika, nástroj nebo potraviny? (Archeologové a lektoři muzea)

3.10. SOBOTA / 9:00–16:00
Volný vstup v rámci Mezinárodního dne archeologie

Šperky našich předků
Jak vznikaly bronzové šperky v raném středověku?
Uvidíte experimentální tavbu bronzu v replice raně středověké pece a ukázku odlévání šperků. (Ludmila Barčáková)

Kůže v rukou archeologa
Podíváme se na výrobu a zdobení kožených oděvních doplňků a obuvi a ukážeme si, jak mohou archeologům kožené nálezy pomoci poznat, jak lidé ve středověku žili. (Jana Skalská Obročníková)

V první polovině října ovládne turnovské muzeum současný autorský šperk, tradiční šperkařské setkání totiž vstupuje do svého 28. ročníku a přivede do Českého ráje opět renomované světové i české výtvarníky. Letošní, již 28. sympozium současného šperku je – bez ohledu na jedinečnou a kvalitní sestavu – výjimečné zasazením do nových okolností, stane se totiž součástí programu nového festivalu kamene a šperku, které připravují turnovské subjekty s vazbou na tyto dvě pro Turnov příznačná témata. Akce nazvaná ŠperkFest Turnov učiní z města na dva týdny centrum šperku, tradičního řemesla, drahých kamenů a současného designu.

Festival nabídne několik různých pohledů na město, jehož identita je po generace spojena s drahými kameny, jejich zpracováním a šperkařstvím. Program akce tvoří Mezinárodní sympozium současného šperku, PechaKucha Night TURNOV JE ŠPERK a Den otevřených dveří, do něhož se zapojí významné turnovské instituce, firmy, školy a řemeslné dílny.

Historie turnovského šperkařského sympozia sahá do roku 1984, kdy se v družstvu umělecké výroby Granát Turnov na popud oslav 100 let od založení zdejší šperkařské školy uskutečnilo první setkání v tomto formátu, tehdy přirozeně ještě v tuzemském obsazení. Turnovské sympozium se díky tomu společně s podobnou akcí v německém Erfurtu řadí k nejstarším akcím svého druhu na evropské půdě.
Osvědčený formát, kdy 10 účastníků pobývá v Turnově 10 dní a seznamuje se zde se staletou zlatnickou a kamenobrusičskou tradicí i současnou tváří tohoto odkazu, zůstává stejný. Díky tomu muzeum pravidelně rozšiřuje svou jedinečnou sbírku současného autorského šperku o díla významných evropských a světových výtvarníků, přičemž mu stěží může konkurovat jakákoli další tuzemská instituce.

Také letos sympozium přivede do srdce Českého ráje deset talentovaných umělců v oboru autorského šperku, aby prezentovali svou tvorbu na výstavě v muzejní Klenotnici a také během podvečerních prezentací ve zlatnické dílně Kamenářského domu. Po prvních dnech exkurzí, během nichž poznají místní kulturní i přírodní bohatství a vlastnoručně si nasbírají české granáty i další materiály, vytvoří na základě intenzivních zážitků uplynulých dní a ve vřelé atmosféře vzájemné inspirace a sdělného kreativního zápalu nové šperky a objekty, které se stanou součástí muzejní sbírky.

Účastníci 28. mezinárodního sympozia současného šperku:

Harold O´Connor (*1941, USA) je zástupcem tzv. klasiků, tedy zkušených a etablovaných šperkařských výtvarníků s bohatou kariérou. Turnovského sympozia se zúčastní již potřetí – mezi přizvanými autory byl v letech 1993 a 1996 – tehdy vytvořený prsten se spektrolitem svědčí o O´Connorově oblibě drahých kamenů.

Lucia Čarnogurská (Slovensko) patří k nejvýraznějším současným šperkařkám nejmladší generace, studium Ateliéru S+M+L_XL – KOV A ŠPERK na bratislavské Vysoké škole výtvarných umění dokončila v roce 2024. Od dětství měla blízko k rukodělné práci a podomácku vyráběla šperky z recyklovaných materiálů. Materiálové experimenty provázely i její předchozí vysokoškolské studium interiérového
a nábytkového designu na Dřevařské fakultě Technické univerzity ve Zvolenu (kolekce HALO ze součástek starých telefonních přístrojů). Diplomová práce Au404, v níž se na příkladu mýdla zabývala lidskou pomíjivostí svazující téměř nezničitelné zlato, dala nakonec název Luciině značce šperků. Tato nápaditá absolventská kolekce šperků řezaných v mýdle byla vybrána pro přehlídku mladých výtvarníků Talente na Mezinárodním veletrhu řemesel v Mnichově (2025). Stále ji zajímají běžně opomíjené materiály, v jedné z posledních kolekcí Water-like je to např. plexisklo.

Natascha Frechen (*1990, Německo) nedávno (2024) absolvovala magisterské studium oboru šperk
a drahý kámen v Idar-Obersteinu. Její technickou bravuru při zpracování kamenné suroviny jsme v turnovské Klenotnici obdivovali před čtyřmi lety během výstavy Rockstars, kde se prezentovala svými fascinujícími, křehkými brožemi vybroušenými z achátu.

Lauro Höring (*1987, Švédsko), původem švýcarský umělec, šperkař a pedagog působí v ateliéru Jewellery and Corpus na univerzitě Konstfack (University of Arts, Crafts and Design) ve Stockholmu. Ve svém výzkumu se zaměřuje na objevování vzájemných vazeb mezi teorií a uměleckou praxí. Při tvorbě svých šperků a objektů často uplatňuje interdisciplinární a experimentální přístup a neustále usiluje o nové definování a rozšiřování svého pojetí současného šperku.

Deimantė Kiesutė (*1999, Litva) patří aktuálně k nejnadějnějším šperkařům pobaltských republik. Je čerstvou absolventkou akademie výtvarných umění ve Vilniusu a v loňském roce studijně pobývala v Idar-Obersteinu – způsob tamějšího akcentování přirozeného charakteru kamenného materiálu je velice dobře rozpoznatelný mj. v jejím působivém náhrdelníku Parhelion, vystaveném během letošního léta v muzejní Klenotnici v expozici Jantar jinak. Deimantė se po skončení sympozia zdrží v Turnově, aby během vystoupení na PechaKucha Night představila svou tvorbu také širšímu publiku, resp. návštěvníkům prvního ročníku festivalu ŠperkFest Turnov.

Střední generaci šperkařských výtvarníků reprezentuje Felix Lindner (*1973, Německo), syn významné osobnosti německého autorského šperku a zakladatele šperkařských sympozií v Erfurtu Rolfa Lindnera (turnovského sympozia se zúčastnil v roce 2018), u něhož se také zlatnickému řemeslu vyučil. Univerzitní studia absolvoval Felix u předních šperkařských osobností Ruudta Peterse a Otto Künzliho. V roce 2009 se stal laureátem prestižní Ceny Herberta Hoffmanna udělované na Mezinárodním veletrhu řemesel v Mnichově. Více než dvě dekády vyučuje na střední odborné škole pro zlatníky a rytce v Arnstadtu.

Toni Mayner (*1961, Velká Británie) působila v letech 2010-2020 jako pedagožka v Institute of Jewellery, Fashion and Textiles na Birmingham City University. Po opuštění univerzitního prostředí si založila soukromý ateliér v Yorku, kde pracuje dodnes. Vedle drahých kovů a kamenů zpracovává ve svých tematických šperkových kolekcích i recyklované materiály a v poslední době stojí v centru její pozornosti také dřevo, zejména eben.

Milan Nováček (*1973, ČR) objevil svou fascinaci drahými kovy a kameny už během studia Střední odborné školy uměleckých řemesel v Praze a z pozice zlatníka realizujícího zakázkovou klenotnickou výrobu si díky technické preciznosti i neotřelým nápadům a výjimečné kreativitě postupně vydobyl uznání i na poli šperku autorského. Upozornil na sebe např. kolekcemi zpracovávajícími stonky bambusu, ostružiníku či durmanu nebo např. dužinu kaktusu opuncie.

Originální šperkové kreace Martiny Singerové (*1987, ČR) jsme v turnovském muzeu představili v rámci výběru současných českých autorů pod názvem V plné formě na přelomu roku 2023 a 2024. Martina studovala u prof. Daniela Krugera na Kunsthochschule Burg Geibichstein v Halle-Saale a její díla už zaujala na prestižních šperkařských akcích v Mnichově, Legnici, Gdaňsku, Pekingu… Pracuje s širokou škálou přírodních i syntetických materiálů – dřevem, jantarem, slámou, pryskyřicí, rohovinou, ale i např. filmovými pásy nebo toaletním papírem.

V rámci nové kategorie Young Talent, založené v roce 2024, se letos představí nadaný student maturitního ročníku oboru Design a zpracování drahých kamenů turnovské SUPŠ a VOŠ Turnov Filip Krnáč (*2007).

Turnovské setkání má přinést jak účastníkům, tak místním tvůrcům i pedagogům a studentům regionálních výtvarných škol novou inspiraci, nové kontakty i nové pohledy na šperk. Výmluvným důkazem je i dozvuk posledního sympozia v roce 2024, které svedlo dohromady americkou šperkařku Susan Ewing s mladou mexickou výtvarnicí Alejandrou Campos Taylor. Alejandra absolvovala v roce 2025 dvoutýdenní stáž v Susanině ateliéru v Ohiu a její studio nyní pracuje na výrobě kolekce Susaniných náušnic StarSphere.

Návštěvníkům z řad běžné veřejnosti pak akce nabízí výstavy špičkové současné šperkařské tvorby, ale zejména jedinečnou příležitost osobně se setkat s renomovanými i začínajícími osobnostmi oboru
a nahlédnout přímo do procesu tvorby.

Sympozium ukazuje, že tradice nemusí znamenat návrat do minulosti. Naopak může být základem pro vznik nové tvorby a prostor pro dialog mezi řemeslem, uměním a současným designem. Účastníci turnovských setkání přetavují intenzivní dojmy z místní tradice i současné podoby “města kamene a šperku” nejen do jedinečných šperkařských kreací, ale pod dojmem přátelské tvůrčí atmosféry si z Turnova odvážejí také mnoho nových inspiračních podnětů i pracovních a osobních kontaktů, které zužitkují ve svých budoucích aktivitách. Pomáhají tak k šíření věhlasu Turnova daleko za hranicemi regionu i naší země.

Sym-26-pozvanka

Geologické exkurze 2026

Přihlásit se na exkurzi můžete na e-mailové adrese: bubal@muzeum-turnov.cz, ve výjimečných případech na telefonním čísle: 778 779 917, nebo osobně na pokladně muzea. Podrobnosti k exkurzi najdete na webových stránkách muzea www.muzeum-turnov.cz. Přihlášeným účastníkům budou podány informace ke každé konkrétní exkurzi na e-mailové adresy nebo podle dohody v dostatečném časovém odstupu před exkurzí. Přihláška na exkurzi je závazná.

Okolí Děvína – 10. 10. 2026

Začátek: v sobotu 10. října v 9:15 před obecním úřadem v obci Hamr na Jezeře
Trasa: Hamr na Jezeře – zřícenina hradu Děvín – Hamerský Špičák (Ostrý) – Schachtstein – bývalý uranový důl Hamr II – PP Široký kámen – PP Divadlo – Hamr na Jezeře (bus)
Cíl: Hamr na Jezeře; případně lze pokračovat přes Chrastenský vodopád až do Osečné; návrat individuálně.
Vzdálenost: cca 9 km s mnoha zastávkami; do Osečné (+ 3 km).
Předpokládaná délka exkurze: cca 5-6 hodin.
Finanční náklady: Dopravu na místo srazu a zpět si hradí každý sám.
Vybavení: pevná obuv, vhodné oblečení a vybavení do terénu (dle počasí), kladivo a vybavení ke sběru vzorků, noviny na balení vzorků, svačina a pití, dobrá nálada.
Stručný popis exkurze: Z Hamru na Jezeře se vydají účastníci exkurze na zříceninu hradu Děvín, kde vychází žíla polzenitu. Na kontaktu s ním se vyskytují také železné rudy, které zde byly těženy. Dobývky na železnou rudu lze také spatřit v lomu pod Hamerským špičákem. Nejvýznamnějším pozůstatkem po těžbě polzenitové žíly (železné rudy) je dobývka Schachtstein. V druhé části cesty spatří účastníci menší, ale krásná pískovcová skalní města, ale i místo bývalého dolu Hamr II jako memento na necitlivou těžbu uranu, která negativním způsobem ovlivnila celou oblast Ralské pahorkatiny.